Dwaj kapitanowie żeglugi wielkiej patronami ronda i ulicy w Gdyni

FOT. Urząd Miasta
Przy jednym z gdyńskich rond pojawi się nazwisko dowódcy „Batorego”, a w Chwarznie-Wiczlinie – patron ulicy związany z tym samym transatlantykiem. Podczas sesji Rady Miasta Gdyni uhonorowano Jana Ćwiklińskiego i Tadeusza Meissnera. Obaj kapitanowie zapisali się w historii polskiej marynarki handlowej, a ich życiorysy przez lata łączyły morze, szkolnictwo morskie i Gdynię.
- Jan Ćwikliński wraca na gdyńską mapę przy ważnym skrzyżowaniu
- Tadeusz Meissner patronem ulicy w Chwarznie-Wiczlinie
Jan Ćwikliński wraca na gdyńską mapę przy ważnym skrzyżowaniu
Podczas XXXIII sesji Rady Miasta Gdyni radni zdecydowali, że rondo u zbiegu ulic Chwarznieńskiej, Aleksandra Dulina i Leona Staniszewskiego otrzyma imię Jana Ćwiklińskiego. Kapitan żeglugi wielkiej dowodził między innymi „Batorym”, „Puckiem” i „Warszawą”. Dzięki nazwie patrona jedno z rozpoznawalnych skrzyżowań w tej części miasta będzie przypominać o historii polskiej floty handlowej.
Bardzo nam zależało na tym, aby dwóch wielkich kapitanów, Tadeusz Meissner i Jan Ćwikliński, zostało w Gdyni odpowiednio uhonorowanych. To wybitne postacie o których pamięć w mieście wciąż jest żywa – podkreśla Mariusz Bzdęga, dyrektor zarządzający ds. kultury i aktywności mieszkańców Urzędu Miasta Gdyni.
Jan Ćwikliński urodził się w 1901 roku w Horodence. W młodości uczestniczył w obronie Lwowa oraz w wojnie polsko-bolszewickiej. W 1924 roku ukończył Wydział Nawigacyjny Szkoły Morskiej w Tczewie, a dwa lata później związał się z przedsiębiorstwem Żegluga Polska.
Na kolejnych stanowiskach zdobywał doświadczenie oficerskie, aż w 1935 roku uzyskał dyplom kapitana żeglugi wielkiej. W okresie międzywojennym zamieszkał w Gdyni i wybudował dom na Działkach Leśnych. Z gdyńskiego portu wyruszał w rejsy dalekomorskie, uczestnicząc w rozwoju polskiej żeglugi handlowej.
Po wojnie dowodził „Batorym” na trasie między Gdynią a Ameryką. Sytuacja polityczna na statku stawała się jednak coraz trudniejsza. W 1953 roku, obawiając się represji i aresztowania, opuścił jednostkę w brytyjskim porcie i uzyskał azyl polityczny. Później wyemigrował do Stanów Zjednoczonych, gdzie współtworzył emigracyjne Towarzystwo Żeglugowe i dowodził statkiem towarowym „Wolna Polska”.
Wspólnie z Danielem Hawthorne’em opublikował książkę „The Captain Leaves His Ship”, znaną po polsku jako „Kapitan opuszcza swój statek”. Wyjaśnił w niej powody pozostania na emigracji. Zmarł w 1976 roku i został pochowany w Doylestown w Pensylwanii, w ośrodku paulinów nazywanym „Polską Częstochową w Ameryce”.
Mariusz Bzdęga zwrócił uwagę, że pamięć o kapitanie była przez lata nieobecna w oficjalnej przestrzeni, choć jego związki z Gdynią nie ograniczały się do pracy na morzu. W mieście żyją potomkowie Ćwiklińskiego. Jego prawnuk Jan Rutka jest autorem modernistycznych ilustracji znanych w całej Polsce.
Tadeusz Meissner patronem ulicy w Chwarznie-Wiczlinie
Drugą decyzją radnych jest nadanie jednej z ulic w rejonie Chwarzna-Wiczlina imienia Tadeusza Meissnera. Także on był kapitanem żeglugi wielkiej i absolwentem Państwowej Szkoły Morskiej w Tczewie. Pływał na statkach polskich i francuskich, między innymi na „Lwowie” oraz „Darze Pomorza”.
W czasie wojny przebywał w Londynie. Od 1942 roku pracował jako inspektor okrętowy Żeglugi Polskiej oraz Polsko-Brytyjskiego Towarzystwa Okrętowego. Uczestniczył również w przygotowaniach do sprowadzenia polskich statków do kraju po zakończeniu II wojny światowej.
Do Gdyni powrócił w październiku 1946 roku. Został inspektorem w centrali GAL, dowodził m/s „Batorym”, a na początku 1951 roku objął stanowisko głównego nawigatora Centralnego Zarządu Polskiej Marynarki Handlowej. Prowadził także zajęcia z nawigacji i wiedzy okrętowej w Państwowej Szkole Morskiej w Gdyni.
Meissner pozostawił po sobie nie tylko doświadczenie zawodowe, lecz także dorobek literacki. Napisał między innymi „Pierwszy rejs Daru Pomorza” i „Dookoła świata na Darze Pomorza”. Tłumaczył również francuską i angielską literaturę marynistyczną, w tym książkę „Dobrowolny rozbitek”.
Za swoją działalność otrzymał Krzyż Srebrny Orderu Wojennego Virtuti Militari, Złoty Krzyż Zasługi oraz Order Imperium Brytyjskiego. Zmarł w 1966 roku. Spoczął na Cmentarzu Witomińskim, więc jego nazwisko pozostaje związane z Gdynią nie tylko przez pracę i działalność w szkolnictwie morskim, ale także przez miejsce pochówku.
na podstawie: Urząd Miasta.
Ilustracja wykorzystana w artykule została pobrana z zewnętrznego źródła (Urząd Miasta). W przypadku zastrzeżeń dotyczących praw do zdjęcia prosimy o kontakt.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

Bronisław Tabiszewski ma 100 lat. Jest rówieśnikiem Gdyni

Trzydzieści klasycznych jachtów w Gdyni. Nagrodą będzie Puchar Prezydenta

Srebrne Drzewka rozdane. Sześć wyróżnień za pomoc potrzebującym
![[PIŁKA NOŻNA] Arka Gdynia – Polonia Warszawa 1:2 w Betclic 1. lidze. Gol rezerwowego rozstrzygnął mecz](/images/mecz/thumbnails/arka-gdynia-polonia-warszawa-10102026-12.webp)
[PIŁKA NOŻNA] Arka Gdynia – Polonia Warszawa 1:2 w Betclic 1. lidze. Gol rezerwowego rozstrzygnął mecz

Ponad 2 tysiące osób w Gdyni. Branża morska nagrodziła najlepszych

Aktor, marzenia i polskie przeboje - „Dziesięć lat dorosłości” w Gdyni

W tym mieszkaniu każdy ma coś do ukrycia. „Dom wariatów” w Gdyni

44 tys. wodomierzy do wymiany. PEWIK wdroży zdalny odczyt

Ostatni odcinek Bulwaru Nadmorskiego do remontu. Spacerowicze przejdą bez zamknięcia

Port Gdynia przyjmie statki o długości 400 metrów. Finał wielkiej inwestycji

Port Zewnętrzny i Droga Czerwona bliżej realizacji. Są pieniądze i oferta MSC

Mała Gdyńska Filharmonia wraca z jazzem, Tuwimem i kolędami

Gdyński Bieg Niepodległości zamknie cykl. Zostały ostatnie tygodnie zapisów

Ruch wahadłowy na skrzyżowaniu obwodnicy Witomina. Będą dwa dni utrudnień
Przydatne dane teleadresowe
- Ognisko Wychowawcze "Dziadka" w Gdyni - kontakt, adres i dojazd
- Oddział Celny Basen IV w Gdyni - kontakt, godziny, dojazd
- Szpital Św. Wincentego a Paulo w Gdyni - kontakt, oddziały, poradnie i rejestracja
- Muzeum Marynarki Wojennej w Gdyni - bilety, godziny, okręty i wystawy
- Graniczna Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Gdyni - kontakt, godziny i procedury
- Zarząd Morskiego Portu Gdynia - kontakt, siedziba i terminale
