Gdyński chór podbił Osakę - polskie przeboje filmowe zabrzmiały na Expo 2025

Akademicki Chór Uniwersytetu Morskiego wyruszył we wrześniu do Japonii i przez tydzień prezentował polską muzykę filmową przed międzynarodową publicznością na Expo 2025 w Osace. Zespół wraca z owacjami, bisami i zaproszeniem do gdyńskiego koncertu „Osaka na bis”.

• Występy na Expo 2025 w Osace
• Powrót do Gdyni i koncert “Osaka na bis”

Występy na Expo 2025 w Osace

We wrześniu chór uczelni morskiej z Gdyni dał serię występów na jednej z oficjalnych scen Wystawy Światowej. W ciągu tygodnia zagrano sześć koncertów, podczas których zabrzmiało 13 utworów w nowych, specjalnie przygotowanych aranżacjach. Repertuar opierał się na piosenkach z polskich filmów i seriali, które publiczność w Japonii przyjęła entuzjastycznie.

“Jestem dumny z obecności naszego chóru na Expo 2025 w Osace. Wiem, że chórzyści wykonali ogrom pracy, przygotowując się do koncertów zaplanowanych w trakcie tego wydarzenia. Jestem przekonany, że występy przed tak szeroką, międzynarodową publicznością i podczas tak renomowanego wydarzenia, jakim jest Wystawa Światowa Expo, były dla nich niezwykle cennym doświadczeniem” - prof. dr hab. inż. kpt.ż.w. Adam Weintrit

Dyrygentem zespołu jest Karol Hilla. To on opowiadał, że przygotowania trwały miesiącami, a aranżacje stworzyli specjalnie na wyjazd Anna Rocławska-Musiałczyk i Mikołaj Gąsiewski. Jak zaznaczył, był to najbardziej odległy koncertowy wyjazd w historii chóru, ale też okazja do zbudowania programu „od A do Z”.

“To był nasz najdalszy wyjazd koncertowy jak do tej pory. Przy tym bardzo pracowity. Jednak była to również jedna z nielicznych okazji, gdzie mogliśmy przygotować repertuar na koncert od A do Z. I to w dodatku korzystając z nowych opracowań zarówno tych bardziej współczesnych, jak i mających już swoje lata piosenek filmowych. Autorskie opracowania Anny Rocławskiej-Musiałczyk i Mikołaja Gąsiewskiego zostały stworzone specjalnie na tę okazję” - Karol Hilla

Publiczność na Expo, zarówno japońska, jak i międzynarodowa, domagała się bisów, często zostając na widowni między kolejnymi koncertami. Hilla podkreślał, że muzyka porozumiewa mimo bariery kulturowej:

“Co do przyjęcia przez japońską publiczność, to nie wiedzieliśmy, czego się spodziewać. Przyjechaliśmy do bardzo odległego nam kulturowo kraju i przywieźliśmy im muzykę, której kontekstu nie znali. Nie znali fabuły, jaka się z nią wiąże. Przybliżenie im takiego repertuaru wiązało się z pewnym ryzykiem. Okazuje się jednak, że muzyka nie zna granic, nie zna podziałów na kontynenty. Japończycy są bardzo muzykalnym narodem. Doceniają dobrą muzykę. I docenili także nasze piosenki filmowe. Przyjęcie było, można powiedzieć, entuzjastyczne” - Karol Hilla

Repertuar obejmował przeboje z takich produkcji jak: Wojna domowa, Kiler, Vabank, Piętro wyżej, Ogniem i mieczem, Zapomniana melodia, Zimna wojna, Paweł i Gaweł, Szpieg w masce, W pustyni i w puszczy, Sól ziemi czarnej, Chłopi, Nocne grafitti.

Kulminacją pobytu był Narodowy Dzień Polski obchodzony 1 października, podczas którego w ceremonii wzięli udział m.in. przedstawiciele japońskiej rodziny cesarskiej oraz delegacje polskie. Chór wykonał hymny Polski i Japonii, zaśpiewał utwory filmowe, wystąpił z zespołem Tołhaje, a także uczestniczył w paradzie prezentując pieśń „Pragną ocki”.

“Muszę przyznać, że chór już setki razy wykonywał hymn państwowy, ale tam daleko, w Japonii, zabrzmiało to w taki sposób, że chyba wszyscy czuliśmy powagę chwili i falę emocji. Do tego po raz pierwszy śpiewaliśmy też hymn Japonii. Ponadto wykonując utwory, które zaprezentowaliśmy na koncercie podczas Narodowego Dnia Polski, czuliśmy, że ten moment jest niezwykle istotny. Bardzo się cieszymy, że oprócz przygotowanych przez nas pozycji repertuarowych udało się też zaśpiewać jedną z piosenek z zespołem Tołhaje. Było to nowe doświadczenie, nowi muzycy, nowy rodzaj współpracy” - Karol Hilla

Expo odbywało się na wyspie Yumeshima w Zatoce Osaka i trwało od 13 kwietnia do 13 października; według organizatorów odwiedzić miało je ponad 28 mln gości. Polska prezentowała się tam w pawilonie o powierzchni 1000 m2, pokazując kreatywność i dorobek ludzi.

Powrót do Gdyni i koncert “Osaka na bis”

Po powrocie chór zaprasza gdyńską publiczność na koncert podsumowujący podróż. Koncert polskiej muzyki filmowej pt. „Osaka na bis” odbędzie się w niedzielę, 26 października o godz. 18:30 w auli Uniwersytetu Morskiego w Gdyni, ul. Morska 81/87. To okazja, by usłyszeć materiał przygotowany specjalnie na Expo i zobaczyć ich na żywo.

Wyjazd chóru został dofinansowany przez: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Port Gdynia, Port Gdańsk, Polskie Linie Oceaniczne oraz Enamor. Oficjalnym partnerem była Polsko-Japońskie Towarzystwo Wymiany Kulturalnej. Informacje i zdjęcia pochodzą z materiałów prasowych Uniwersytetu Morskiego w Gdyni oraz publikacji związanych z występami na Expo.

Warto posłuchać tego, co zrodziło się z intensywnych prób, dalekiej podróży i kontaktu z publicznością tysiący kilometrów od domu. Chór wraca nie tylko z doświadczeniem scenicznym, lecz także z nowymi muzycznymi znajomościami i brawami, które – jak mówią członkowie zespołu – długo jeszcze będą odbijać się echem.

na podstawie: UM Gdynia.