Dwujęzyczne tablice w Gdyni coraz bliżej. Ruszają konsultacje mieszkańców

W Gdyni wraca temat, który od dawna budzi ciekawość, emocje i sporo symbolicznego znaczenia. Miasto chce zapytać mieszkanki i mieszkańców, czy na drogowych tablicach obok polskiej nazwy pojawi się także kaszubska. To nie jest tylko techniczna zmiana oznakowania, ale znak, który dotyka historii, tożsamości i tego, jak Gdynia opowiada o sobie samej.

• Mieszkańcy będą mogli zabrać głos przez niespełna trzy tygodnie
• Kaszubski ślad w mieście, które lubi pamiętać o swoich korzeniach

Mieszkańcy będą mogli zabrać głos przez niespełna trzy tygodnie

Prezydent Gdyni Aleksandra Kosiorek zarządziła ogólnomiejskie konsultacje społeczne dotyczące wprowadzenia dwujęzycznych tablic z nazwą miejscowości. W grę wchodzi dopisanie kaszubskiej wersji nazwy Gdyni na znakach drogowych. Zanim jednak sprawa trafi dalej, miasto chce poznać opinie mieszkańców. To ważne, bo właśnie ten głos ma stać się jednym z elementów dalszej decyzji.

„Dwujęzyczne tablice to nie tylko znak na drodze – to symbol szacunku dla dziedzictwa, języka i kultury regionu”

Konsultacje zaplanowano na czas od 20 maja do 10 czerwca 2026 r. Głos będzie można oddać na dwa sposoby:

• online – przez formularz na Gdyńskiej Platformie Dialogu
• stacjonarnie – w Laboratorium Innowacji Społecznych przy ul. Żeromskiego 31, w godzinach pracy jednostki, czyli od poniedziałku do piątku w godz. 8:00–16:00

Miasto zastrzega przy tym, że uwagi złożone po terminie albo w innej formie nie zostaną rozpatrzone. Dla osób, które chcą prześledzić temat bliżej, materiały konsultacyjne mają być dostępne przez cały czas ich trwania.

Więcej lokalnych informacji z Gdyni jest na twojagdynia.pl. Sprawdź też, co dzieje się w najbliższych dniach – wydarzenia i imprezy zbieramy na twojagdynia.pl/wydarzenie.

Kaszubski ślad w mieście, które lubi pamiętać o swoich korzeniach

W komunikacie miasta mocno wybrzmiewa wątek kaszubski. To nie przypadek. Gdynia od lat podkreśla swoje związki z kulturą regionu, a teraz chce nadać temu jeszcze wyraźniejszy, widoczny znak. Dwujęzyczne tablice mają więc znaczenie większe niż samo oznakowanie ulic i wjazdów. To gest wobec tradycji, która w miejskim pejzażu bywa dyskretna, ale wciąż obecna.

Sprawa nabiera dodatkowego ciężaru, bo w tym roku Gdynia ma być gospodarzem Międzynarodowego Zjazdu Kaszubów. Taki kontekst sprawia, że konsultacje nie są oderwaną od życia formalnością. Przeciwnie – wpisują się w szerszą opowieść o mieście, które szuka sposobu na pokazanie swojego charakteru bez wchodzenia w patos.

Za organizację konsultacji odpowiada Laboratorium Innowacji Społecznych. To tam można szukać szczegółów i materiałów związanych z całym procesem. Ogłoszenie ma się pojawić także w miejskich kanałach informacyjnych i w Biuletynie Informacji Publicznej, tak by temat był widoczny szeroko, a nie tylko dla osób już śledzących sprawy samorządowe.

na podstawie: Urząd Miasta w Gdyni.